免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
Board logo

標題: [转帖] 马克·斯特兰德:黑夜,门廊 [打印本頁]

作者: 轮回的马    時間: 2014-1-1 21:10     標題: 马克·斯特兰德:黑夜,门廊

马克·斯特兰德:黑夜,门廊

画皮 译


凝望虚空是为用心领会
什么会将我们悉数席卷,而将自己
暴露风中,是在感觉那抓不住的邻近。
树木可动可静。日与夜可以是它们想要的样子。
我们渴望的,不止一个季节或天气,是作为陌生者
的淡定从容,至少对我们自己。这是事情的关键
这就是为何即使此刻我们似乎还在等待
某个事物,它的出现会是它的消失——
那声音,会说,几片叶子飘落,或仅仅一片,
或更少。我们可以领会的没有止境。外面那本书
告诉我们同样的多,而从不以我们的思路来写。




歡迎光臨 映像诗歌论坛 (http://lunhdma.dhlog.com/) Powered by Discuz! 7.2